Językoznawstwo ogólne

brak

Łączna ilość godzin - 60 (2 pkt. ECTS)

Godziny realizowane z udziałem nauczyciela akademickiego:

Wykład: 15

Godziny niekontaktowe (praca własna studenta)

Przygotowanie do zajęć: 15

Studiowanie literatury przedmiotu: 15

Przygotowanie do zaliczenia: 15

Zaliczenie ustne K_W01, K_W02, K_W03, K_W04, K_W07, K_U02, K_U04, K_U05, K_U06, K_U07, K_U08, K_U10, K_K01, K_K04

Celem przedmiotu jest nabycie rozszerzonej wiedzy z zakresu językoznawstwa ogólnego. W założeniach zajęcia przygotowują do uczestnictwa w językoznawczym seminarium magisterskim. Zakres realizowanej tematyki obejmuje kontynuację rozpoczętego w semestrze zimowym kursie, w tym m.in.: definicję tekstu, omówienie jego struktury i spójności oraz specyfikę językoznawstwa jako nauki i charakterystykę subdyscyplin lingwistycznych.

Furdal Antoni, Językoznawstwo otwarte, Opole 1977.

Heinz Adam, Dzieje językoznawstwa w zarysie, Warszawa 1978.

Łuczyński Edward, Maćkiewicz Jolanta, Językoznawstwo ogólne. Wybrane zagadnienia. Gdańsk 1999.

Milewski Tadeusz, Językoznawstwo, wyd. 7, Warszawa 2018.

Weinsberg Adam, Językoznawstwo ogólne, Warszawa 1983.

Współczesny język polski, red. J. Bartmiński, Lublin 2001.

Lachur Czesław, Zarys Językoznawstwa ogólnego, Opole 2004.

Zdunkiewicz-Jedynak, Dorota, Wykłady ze stylistyki, Warszawa 2010.

Prezentacje przygotowane przez prowadzącą zajęcia.

Wiedza

K_W01 absolwent zna i rozumie specyfikę przedmiotową i metodologiczną oraz główne tendencje rozwojowe językoznawstwa i językoznawstwa stosowanego, a także nauk o kulturze; ich powiązania z innymi dyscyplinami humanistycznymi, pozwalające na integrowanie dyscyplin

K_W02 absolwent zna i rozumie na poziomie rozszerzonym system pojęciowy z dziedziny językoznawstwa i nauk o kulturze, a także przekładoznawstwa, zorientowany na zastosowanie wiedzy w działalności praktycznej

K_W03 absolwent zna i rozumie w rozszerzonym stopniu kluczowe zagadnienia z zakresu systemu języka rosyjskiego/ukraińskiego i polskiego, tendencje rozwojowe współczesnego języka rosyjskiego/ukraińskiego oraz ma wiedzę ogólną o kompleksowej naturze języka i jego historycznej zmienności

K_W04 absolwent zna i rozumie w pogłębionym stopniu współczesne teorie językoznawcze oraz teorie przekładu; metody opisu, analizy i interpretacji przekładu oraz oceny jakości tłumaczenia i metodyki wykonywania zadań

K_W07 absolwent zna i rozumie zasady etyki zawodowej oraz podstawowe pojęcia i zasady pracy, wynikające z kierunku kształcenia, a także regulacje, dotyczące ochrony własności przemysłowej oraz prawa autorskiego i samodzielnego pisania prac

Umiejętności

K_U02 absolwent potrafi swobodnie komunikować się z użyciem terminologii specjalistycznej i naukowej w typowych i nietypowych sytuacjach społecznych i zawodowych oraz innowacyjnie wykonywać złożone zadania, a także formułować i rozwiązywać problemy nie w pełni przewidywalnych warunkach, z wykorzystaniem nowej wiedzy, również z innych dziedzin

K_U04 absolwent potrafi tworzyć w języku obcym i w języku polskim rozbudowane teksty pisemne i ustne, zróżnicowane stylistycznie

K_U05 absolwent potrafi właściwie dobierać i weryfikować źródła oraz informacje z nich pochodzące, dokonywać ich oceny, krytycznej analizy i syntezy, a także twórczej interpretacji w celu prezentacji tych informacji

K_U06 absolwent potrafi właściwie dobierać istniejące narzędzia i metody badawcze, w tym zaawansowane techniki informacyjno-komunikacyjne (ICT), przystosowywać je do prowadzonych badań, a także opracowywać nowe narzędzia i metody

K_U07 absolwent potrafi formułować i testować hipotezy związane z problemami badawczymi, opracowywać i prezentować własne wyniki badań

K_U08 absolwent potrafi prowadzić debatę na tematy związane z problematyką studiowanych dyscyplin; argumentować, tworzyć wnioski i syntetyczne podsumowania z wykorzystaniem własnych poglądów oraz poglądów innych autorów

K_U10 absolwent potrafi samodzielnie planować i realizować własne uczenie się, rozwijać umiejętności badawcze oraz podejmować autonomiczne działania zmierzające do rozwijania zdolności kierowania własną karierą zawodową, a także ukierunkowywać innych w tym zakresie

Kompetencje społeczne

K_K01 absolwent jest gotów do uznawania znaczenia wiedzy i umiejętności; zasięgania opinii ekspertów w przypadku trudności z samodzielnym rozwiązaniem problemu; dokształcania się zawodowego i rozwoju osobistego

K_K04 absolwent jest gotów do formułowania i rozwiązywania problemów etycznych związanych z własną pracą, odpowiedzialnością przed współpracownikami i innymi członkami społeczeństwa; szanowania praw autorskich oraz etycznego i zgodnego z przyjętymi zasadami korzystania z literatury przedmiotu