Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie - Centralny System Uwierzytelniania
Strona główna

Edytorstwo tekstów specjalistycznych

Informacje ogólne

Kod przedmiotu: H-ETS-ETR-1S.5
Kod Erasmus / ISCED: (brak danych) / (brak danych)
Nazwa przedmiotu: Edytorstwo tekstów specjalistycznych
Jednostka: Wydział Filologiczny
Grupy:
Punkty ECTS i inne: 2.00 Podstawowe informacje o zasadach przyporządkowania punktów ECTS:
  • roczny wymiar godzinowy nakładu pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się dla danego etapu studiów wynosi 1500-1800 h, co odpowiada 60 ECTS;
  • tygodniowy wymiar godzinowy nakładu pracy studenta wynosi 45 h;
  • 1 punkt ECTS odpowiada 25-30 godzinom pracy studenta potrzebnej do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się;
  • tygodniowy nakład pracy studenta konieczny do osiągnięcia zakładanych efektów uczenia się pozwala uzyskać 1,5 ECTS;
  • nakład pracy potrzebny do zaliczenia przedmiotu, któremu przypisano 3 ECTS, stanowi 10% semestralnego obciążenia studenta.

zobacz reguły punktacji
Język prowadzenia: polski
Wymagania wstępne:

Brak specjalnych wymagań wstępnych, student posiada wiedzę i umiejętności zdobyte w dotychczasowym toku kształcenia

Godzinowe ekwiwalenty punktów ECTS:

Godziny realizowane z udziałem nauczyciela akademickiego:

konwersatorium: 30 h

konsultacje indywidualne: 2 h

Godziny niekontaktowe (praca własna studenta):

przygotowanie do zajęć: 8 h

studiowanie literatury przedmiotu: 16 h

przygotowanie do zaliczenia: 4 h


Łączna liczba godzin: 60 h


Sposób weryfikacji efektów kształcenia:

Praca projektowa (U01, U02)

Ocena bieżącego przygotowania do zajęć i aktywności (U01, U02)

Pełny opis:

Ćwiczenia poświęcone są zagadnieniom związanym ze specyfiką tekstów specjalistycznych (językowi, strukturze, aspektowi poznawczemu, pragmatyce oraz zróżnicowaniu gatunkowemu). Studenci poznają teksty specjalistyczne z różnych zakresów wiedzy i o różnej skali specjalizacji (teksty naukowe, naukowo-dydaktyczne, popularnonaukowe, instruktażowe, urzędowe, prawne, użytkowe), analizują instrukcje wydawnicze o profilu specjalistycznym oraz zapoznają się z zasadami edycji tekstów specjalistycznych w wydawnictwach różnego typu.

Literatura:

J. Harasimczuk, J. Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w języku polskim na podstawie reguł APA, Liberi Libri, 2012.

R. Loth, Podstawowe pojęcia i problemy tekstologii i edytorstwa naukowego, Warszawa 2006.

J. Maćkiewicz, Jak pisać teksty naukowe, Gdańsk 1999.

H. Markiewicz, O cytatach i przypisach, Kraków 2004.

P. Nowak, A. Wójtowicz (red.), e-Edytorstwo. Edytorstwo w świecie nowych mediów, Lublin 2013.

B. Osuchowska, Poradnik autora, tłumacza i redaktora, Warszawa 2005.

J. Starnawski, Praca wydawcy naukowego, Wrocław 1992.

A. Tomaszewski, Architektura książki, Warszawa 2011.

A. Wolański, Edycja tekstów, Warszawa 2008.

Wydawnictwo C.H.Beck Sp. z o.o., Wskazówki edytorskie dla autorów, https://www.beck.pl/wp-content/uploads/2021/11/WSKAZOWKI_EDYTORSKIE_DLA_Autorow.pdf

Efekty uczenia się:

Umiejętności:

U01 - student potrafi redagować teksty specjalistyczne - K_U03

U02 - student potrafi dokonać technicznego opracowania tekstów specjalistycznych - K_U04

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2022/2023" (zakończony)

Okres: 2022-10-01 - 2023-02-01
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Grzegorz Kondrasiuk
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2023/2024" (zakończony)

Okres: 2023-10-01 - 2024-02-04
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Damian Gocół
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę

Zajęcia w cyklu "Semestr zimowy 2024/2025" (w trakcie)

Okres: 2024-10-01 - 2025-02-03
Wybrany podział planu:
Przejdź do planu
Typ zajęć:
Konwersatorium, 30 godzin więcej informacji
Koordynatorzy: (brak danych)
Prowadzący grup: Damian Gocół
Lista studentów: (nie masz dostępu)
Zaliczenie: Przedmiot - Zaliczenie na ocenę
Konwersatorium - Zaliczenie na ocenę
Opisy przedmiotów w USOS i USOSweb są chronione prawem autorskim.
Właścicielem praw autorskich jest Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie.
kontakt deklaracja dostępności mapa serwisu USOSweb 7.1.0.0-96c5a8fb3 (2024-10-22)