Język łaciński z elementami kultury antycznej

Podstawowa znajomość gramatyki języka polskiego

Godziny kontaktowe ( z udziałem nauczyciela akademickiego ): 30 godz.

Godziny nie kontaktowe ( praca własna studenta ): 30 godz.

- przygotowanie do zajęć

- przygotowanie do sprawdzianów

- studiowanie literatury

Liczba punktów ETCS dla godzin kontaktowych - 1

Liczba punktów ETCS dla godzin nie kontaktowych - 1

Sumaryczna liczba punktów dla modułu - 2

Obecność i aktywny udział w zajęciach

Pisemne(dwie) prace śródsemestralne

Lektorat języka łacińskiego obejmuje 30 godz.( semestr zimowy)

Student poznaje podstawy fleksji i składni łacińskiej w stopniu umożliwiającym tłumaczenie prostych tekstów łacińskich , ustawicznie doskonali warsztat translatorski, rozszerza słownictwo łacińskie przez tłumaczenie różnorodnych tekstów, jak również przez zapamiętywanie sentencji ,przysłów i zwrotów łacińskich ,pogłębia wiedzę z zakresu kultury antycznej i kształtuje świadomość roli języka łacińskiego i kultury starożytnej Grecji i Rzymu dla kultury polskiej, europejskiej i światowej.

Stanisław Wilczyński, Teresa Zarych, Rudimenta Latinitatis, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego 2010r.- podręcznik wiodący

Anna Osipowicz ,Lingua Latina lingua nostra, podręcznik do nauki j. łacińskiego i kultury antycznej, Kierunek humanistyczny II, Wydawnictwo MAG Warszawa 2003- podręcznik uzupełniający

Janusz Ryba, Elżbieta Wolanin, Aleksandra Klęczar, Homo Romanus -podręcznik do nauki j. łacińskiego i kultury antycznej, Wydawnictwo Draco, Kraków 2017-podręcznik uzupełniający

Słownik łacińsko- polski Kazimierz Kumaniecki, 1964 PWN

Gramatyka opisowa języka łacińskiego Jan Wikarjak,1978 PWN

Słownik kultury antycznej, PWN

Aleksander Wojciech Mikołajczak, Łacina w kulturze polskiej, Wydawnictwo Dolnośląskie Wrocław, 1998r.

Podstawa Programowa kształcenia ogólnego dla czteroletniego liceum ogólnokształcącego ,https://podstawaprogramowa.pl

Wiedza :

- student zna i rozumie znaczenie języka łacińskiego w odniesieniu do nauk humanistycznych, wskazuje i definiuje struktury gramatyczno- leksykalne, zna i rozumie podstawowe zasady analizy językowej oraz metody i narzędzia wykorzystywane w tłumaczeniu tekstów autorów starożytnych, ma podstawową wiedzę z zakresu kultury antycznej

K_W01, K_W06

Umiejętności

- student potrafi przeczytać tekst łaciński z zachowaniem zasad poprawnej wymowy i akcentowania, potrafi dokonać analizy składniowej wypowiedzenia ,przetłumaczyć proste teksty z języka łacińskiego na język polski wykorzystując tradycyjne sposoby ( słowniki, leksykony ), ale też sięga po nowoczesne technologie - programy komputerowe, wyrabia umiejętność kojarzenia poznanych wyrazów łacińskich z pochodzących od nich słowami w języku polskim i innych językach ,potrafi pracować indywidualnie i w zespole oraz samodzielnie planować i kształtować swój rozwój intelektualny i społeczny. K_U05, K_U06,

Kompetencje społeczne :

- jest gotów do współdziałania i pracy zespołowej w celu realizacji wyznaczonych zadań, jest świadomy antycznych korzeni kultury polskiej, europejskiej i światowej, rozumie potrzebę ciągłego dokształcania się i chętnie wykorzystuje zdobytą wiedzę - K_KO1, K_KO5, K_KO7