Praktyki

Student odbywa praktykę zawodową zgodnie z wyznaczonym harmonogramem w wymiarze 60 godzin.

60 godzin

Student jest zobowiązany do prowadzenia Dziennika praktyk w Systemie Obsługi Praktyki, w którym odnotowuje się realizowane zadania powierzone przez kierownika jednostki (lub osobę upoważnioną), w której odbywa praktykę. Zaliczenie praktyki odbywa się na podstawie Dziennika praktyk, który wypełnia student. Zaliczenia dokonuje Opiekun Praktyk.

Celem praktyk zawodowych jest zdobycie na bazie wiadomości teoretycznych umiejętności praktycznych niezbędnych w wykonywaniu zawodu tłumacza lub posługiwania się językiem rosyjskim/angielskim w sytuacjach biznesowych.

Studenci odbywają praktykę zawodową w organizacjach krajowych i zagranicznych działających w warunkach gospodarczych (przedsiębiorstwach produkcyjnych, firmach usługowych, organizacjach rządowych i pozarządowych, fundacjach, stowarzyszeniach itp.).

Student / Studentka

zna i rozumie w zaawansowanym stopniu terminologię fachową K_W01

zna i rozumie zasady etyki zawodowej oraz podstawowe pojęcia i zasady pracy, wynikające z kierunku kształcenia, a także regulacje, dotyczące prawa autorskiego K_W08

potrafi porozumiewać się przy użyciu różnych kanałów i technik komunikacyjnych w języku rosyjskim na poziomie biegłości B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy; w drugim języku słowiańskim na poziomie biegłości A2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy; w języku obcym (zachodnioeuropejskim)na poziomie biegłości B2 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego Rady Europy K_U01

potrafi komunikować się z użyciem terminologii fachowej z zakresu studiowanych dyscyplin K_U02

potrafi uwzględniać kontekst kulturowy, wyszukiwać oraz wyjaśniać podobieństwa i różnice w języku i kulturze K_U06

potrafi pracować indywidualnie oraz współdziałać z innymi osobami w ramach prac zespołowych, pełniąc różne role; przyjmować i wyznaczać zadania, pozwalające na realizację celów związanych z wybranymi sferami działalności zawodowej K_U09

jest gotów do świadomej oceny poziomu swojej wiedzy, kompetencji i umiejętności oraz zasięgania opinii ekspertów w przypadku trudności z samodzielnym rozwiązaniem K_K01

jest gotów do wykazywania wrażliwości, tolerancji i szacunku wobec innych narodów w celu unikania stereotypów i uprzedzeń K_K03